Trận đấu cuối cùng của mùa giải 2009/10, chấn thương không may xảy ra đã ảnh hưởng lớn đến sự nghiệp thi đấu của Ballack tại Chelsea cũng như trong màu áo Cỗ xe tăng. Pha phạm lỗi của Kevin-Prince Boateng bên phía Portsmouth trong trận chung kết FA Cup 2010 đã gây ra một chấn thương nghiêm trọng cho dây chằng của Ballack, để rồi sau đó anh đã phải trở thành khán giả bất đắc dĩ tại World Cup 2010.
Nhưng với việc đã chuẩn bị kỹ càng cho lần tái ngộ này khi Bayer Leverkusen của Ballack sẽ có chuyến làm khách tại Stamford Bridge đêm nay, Cech khẳng định chấn thương đó chỉ là một vết sạn nhỏ trong bốn năm mà tiền vệ người Đức đã cống hiến cho Chelsea.
“Chấn thương là thứ thường gặp trong bóng đá, nhưng nó không phải là điều quan trọng nhất,” – Cech nói.
“Điều đáng nói là anh ấy đã là một phần của đội bóng trong cú đúp của Chelsea năm ấy, Ballack đã ở trên đường pitch sau trận đấu và kết thúc sự nghiệp thi đấu cho Chelsea trong tư thế ngẩng cao đầu, theo cách đẹp nhất.
“Michael [Ballack] là một cầu thủ giỏi và anh ấy đã chơi rất thành công cùng chúng tôi. Đó luôn là một kỷ niệm đẹp khi bạn nói về một cầu thủ đã giành được cú đúp trong sự nghiệp. Anh ấy đã góp công trong hai chiếc cúp FA và rất nhiều danh hiệu khác mà chúng tôi đã đoạt được. Bởi vậy tôi nghĩ trong lịch sử tại Stamford Bridge này, tên tuổi của anh sẽ được nhắc đến như một cầu thủ quan trọng trong những năm tháng thành công cùng Chelsea.”
Khi mới đạt chân tới Tây London năm 2006, Ballack cũng đã bày tỏ những khó khăn gặp phải với chấn thương, và mặc dù anh đã ghi được bàn thắng cho Chelsea trong trận bán kết FA Cup 2007 với Blackburn Rovers, để đưa The Blues vào trận chung kết tại Wembley, Ballack đã phải nghỉ thi đấu.
Năm 2009 lại là một câu chuyện khác. Và Cech vẫn nhớ nửa mùa giải của Chelsea dưới sự dẫn dắt của Guus Hiddink, Chelsea đã lên đến đỉnh cao khi đánh bại Everton ở trận chung kết FA Cup, và Ballack khi đó chính là chìa khóa cho đội hình của vị HLV người Hà Lan.
“Trước đó anh đã gặp phải một chấn thương và rồi đã trở lại, đầy sức mạnh và sẵn sàng thi đấu,” – Thủ thành số một của Chelsea gợi lại.
“Anh ấy đã thi đấu hết mình và có những pha kiến tạo nguy hiểm vào những thời điểm quan trọng trong trận đấu. Đó là khả năng của một cầu thủ chất lượng và đầy kinh nghiệm như Ballack.
“Anh ấy luôn có trong mình niềm đam mê, được cả thế giới kính nể và đã chứng tỏ được giá trị của mình khi chơi bóng tại đây.”
STEWARD - CFCVN News Team (Theo ChelseaFC)
[Trở về Đầu trang] [Trở về Trang Trước]
Thư viện ảnh - Gallery Chelsea
Chelsea vô địch Champions League: Tổng hợp báo chí giờ qua (5290 lượt xem)
Ryan Bertrand: "Canh bạc mạo hiểm" hay "quân bài tẩy" của Chelea ở CK Champions League? (4885 lượt xem)
Phát biểu trước trận: Chelsea v Bayern Munich (4377 lượt xem)
Chelsea hân hoan sau ngôi vương lịch sử (4168 lượt xem)
Di Matteo nên chọn đội hình nào cho chung kết? (4052 lượt xem)
Bộ đôi Chelsea nhìn về tương lai (3798 lượt xem)
Những người hùng nói gì sau trận chung kết lịch sử? (3666 lượt xem)
Chelsea v Bayern Munich: Trước giờ bóng lăn (3324 lượt xem)
Drogba và Luiz đã sẵn sàng đến Munich (3154 lượt xem)
Những điểm nhấn quyết định vận mệnh chung kết Champions League (3132 lượt xem)
Marin: Chelsea sẽ quật ngã Bayern (3125 lượt xem)
Ballack ủng hộ Chelsea (3063 lượt xem)
Chelsea diễu hành mừng cú double vô địch (2883 lượt xem)
Bộ tứ của Chelsea được gọi vào đội tuyển Anh (2878 lượt xem)
Chelsea: Từ những cú ngã đến vinh quang (2726 lượt xem)
| TT | Đội | Trận | HS | Điểm |
| 1 | Man. City | 38 | +64 | 89 |
| 2 | Man. Utd. | 38 | +56 | 89 |
| 3 | Arsenal | 38 | +25 | 70 |
| 4 | Tottenham | 38 | +25 | 69 |
| 6 | Chelsea | 38 | +19 | 64 |
| TT | Cầu thủ | PL | CL | FA | LC | Tổng |
| 1 | Lampard | 11 | 3 | 2 | 0 | 16 |
| 2 | Drogba | 5 | 6 | 2 | 0 | 13 |
| 3 | Sturridge | 11 | 0 | 1 | 1 | 13 |
| 4 | Ramires | 5 | 3 | 4 | 0 | 12 |